• Листья в печать

  • Переведите пожалуйста, хотя бы 1 четерастишие, буиду благодарна

  • Сумасшествие продолжается. В 3 часа ночи начинает пищать гостиничный телефон. Мерзко и противно каждые 10 секунд. Причем выключить его не получается, а сам телефон вообще весь день не работал. Выдергивание из розеток не помогает, на кнопки не реагирует. После 5 минут войны с ним звоним на ресепшен и выясняем, что у нас один телефон не звонит, а у другого не работает трубка, поэтому они стоят в паре, а позвонить нам пытались, чтоб сказать, что доставили чемодан моей соседки, которые потеряла авиакомпания при пересадке в самолоете. Зачем это было делать в 3 часа ночи не знаю. Утром встали в 7 и обнаружили на улице снег. ПРи чем самый настоящий снег и метель как в декабре, правда температура всего лишь немного ниже нуля, так что он в городе пока не ложится, только все мочит. Добегаем до конвенчен центра - все мокрые, и в снегу, который в здании мгновенно тает, хорошо, что у меня постеры все-таки в тубусе, а то был бы ахтунг. ВЕшаю 2 из 4х и иду на сесссию. С устными сессиями пока как-то кисло, не могу сказать, что мне сильно в тему или интересно, но вечером должен быть очень клевый воркшоп, по крайней мере по заявленной тематике. Постерная сессия прошла отлично, я столько давно не трепалась по работе, тем более на двух языках. Акцент, который еще вчера лез из всех щелей, уже сгладился и подбирать слова не приходится, так что все отлично. Насовали визиток, особенно от фирмачей, они же рассказали много интересного, самой побегать по чужим постерам не удалось, со своим постоянно дергали, хорошо шеф обедать увел, а то бы и без обеда осталась. За время утренней сессии потеплело до +10, а пока обедали до +17, так что в городе все вернулось на вчерашнее состояние, а вот горы теперь все снежные, там снег лег, так что то что вчера смахивало на крым, сейчас на него уже ни разу не похоже, но от местных видов я в любом случае прусь как удав по стекловате, а на солнышке они вообще перкрасны. Тепло, но холодный ветер, солнце и переменная облачность. Вообщем все прекрасно, правда фотик валяется в гостинице, тк тащить его под снег я побоялась, да и так в руках было до фига всего. Ладно пошла дальше общаться с интересующимися и на воркшоп.


  • Листья в печать

  • Переведите пожалуйста, хотя бы 1 четерастишие, буиду благодарна