• Крез, Кир и Солон

  • Телепатический эксперимент: необходимые требования. Часть 2.

  • Несколько лет назад здесь появилась запись, говорящая о моем восхищении "Игрой в Бисер" Германа Гессе. Теперь я хочу написать о другой книге, вызвавшей у меня схожие чувства, хотя "Игра" гораздо светлее, радостнее, чем... да, чем "Доктор Фаустус" Томаса Манна. Много моментов в этой книге вызвали у меня восторг и желание поделиться, но этот был самым ярким, пожалуй. Может быть, потому, что самый очевидный, не знаю...

    Посвящаю я это действительно тем, кто точным цифрам предпочитает гуманную прозу.
    Позволю себе сокращения и небольшие переделки, иначе придется перепечатывать целую страницу.

    Итак, автор, биограф и его друг, герой его книги (композитор Адриан Ливеркюн) разговаривают о размерах вселенной. Адриан сыпет цифрами, завершая рассуждения тем, что "диаметр полого шара галактии составлял 200 000 световых лет". Далее следует размышление автор, доктора философии, педагога, гуманиста:
    "Что можно сказать о подобной атаке на человеческий разум? Я, признаться по чести, так уж устроен, что могу только недоуменно и, пожалуй, немного пренебрежительно пожать плечами, когда заходит речь о нереализуемо-импозантном.Восхищение величием, восторги по его адресу, покоренность им - все это, несомненно, услада для души, возможная, однако, лишь до тех пор, пока мы остаемся в кругу осязаемо-земных и человеческих соотношений. Пирамиды величественны, Монблан и интерьер собора Св.петр величественны, если не лучше вообще приберечь этот эпитет для области нравственного, для величия сердца и мысли. Исчесление вселенского простора - не более чем оглушительная бомбардировка нашего ума цифрами, отягощенными кометными хвостами десятков нулей, как будто и не имеющими ничего общего с мерой и разумом... Никогда не понять мне той готовности воскликнуть: "Осанна!" - которую вызывают у некоторых так называемые "творения Божии", относящиеся к небесной механике. Да и следует ли вообще считать творением Божиим институцию, по адресу которой можно с одинаковым правом воскликнуть: "осанна!" - и пробормотать: "ну что ж!"? Второе кажется более правомерным ответом на десятки нулей, сопровождающих единицу или даже семерку, что, в сущности, уже совершенно безразлично, и я не вижу никаких оснований молитвенно падать ниц перед квинтиллионом."

    Цитирую по книге Манн Т. Доктор Фаустус. /Т.Манн; Пер с нем. Н.Ман и С.Аппа. - М.: ООО "Издательство АСТ", 2004. - С303

    ...Не хочется ничего больше говорить... Замечу только, что это не высказывание моей позиции словами Томаса Манна, это просто восхищение владением слова, меткостью и едкостью при кажущейся мягкости. падать ниц мне, если и хочется, то перед Томасом Манном, а не цифрами




  • Крез, Кир и Солон

  • Телепатический эксперимент: необходимые требования. Часть 2.